Roxann Cooke’s task is to establish Chase bank’s retail presence in New England: 60 branches or more the national bank wants to build, along with the 350-plus employees it wants to hire, including in Roxbury, where Chase is one of just two major banks opening a new branch.
